From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 6:21 In a pan it shall be made with oil; and when it is baken, thou shalt bring it in: and the baken pieces of the meat offering shalt thou offer for a sweet savour unto the LORD.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 6:21 on a girdel with oil it is made -- fried thou dost bring it in; baked pieces of the present thou dost bring near, a sweet fragrance to Jehovah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 6:21 It shall be made with oil in a baking pan. When it is soaked, you shall bring it in. You shall offer the meal offering in baked pieces for a sweet savor to Yahweh.
|
|
Leviticus 6:21 | |
Pan
מַחֲבַת~machabath~/makh-ab-ath'/ |
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap..
עָשָׂה~`asah~/aw-saw'/ |
Anointing, × fat (thing..
שֶׁמֶן~shemen~/sheh'-men/ |
Baken, (that which is) ..
רָבַךְ~rabak~/raw-bak'/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Baked piece
תֻּפִין~tuphiyn~/too-feen'/ |
Meat, morsel, piece
פַּת~path~/path/ |
gift, tribute, offering
Gift, oblation, (meat) ..
מִנְחָה~minchah~/min-khaw'/ |
(cause to) approach, (c..
קָרַב~qarab~/kaw-rab'/ |
Sweet (odour)
נִיחוֹחַ~nichowach~/nee-kho'-akh/ |
Savour, scent, smell
רֵיחַ~reyach~/ray'-akh/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ | |
Leviticus 6:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4227] | [6213] | [8081] | [7246] | [935] | [8601] | [6595] | [4503] | [7126] | [5207] | [7381] | [3068] |
---|
[machabath]
| [`asah]
| [shemen]
| [rabak]
| [bow']
| [tuphiyn]
| [path]
| [minchah]
| [qarab]
| [nichowach]
| [reyach]
| [Yhovah]
| מַחֲבַת מַחֲבַת | עָשָׂה עָשָׂה | שֶׁמֶן שֶׁמֶן | רָבַךְ רָבַךְ | בּוֹא בּוֹא | תֻּפִין תֻּפִין | פַּת פַּת | מִנְחָה מִנְחָה | קָרַב קָרַב | נִיחוֹחַ נִיחוֹחַ | רֵיחַ רֵיחַ | יְהֹוָה יְהֹוָה | pan | to do, accomplish... | anointing, × fat ... | baken, (that whic... | abide, apply, att... | baked piece | meat, morsel, piece | gift, tribute, of... | (cause to) approa... | sweet (odour) | savour, scent, smell | "The Holy Creator... | תַבֲחַמ | הָׂשָע | ןֶמֶׁש | ְךַבָר | אֹוּב | ןיִפֻּת | תַּפ | הָחְנִמ | בַרָק | ַחֹוחיִנ | ַחיֵר | הָוֹהְי | [htabahcam]
| [hasa`]
| [nemehs]
| [kabar]
| ['wob]
| [nyihput]
| [htap]
| [hahcnim]
| [baraq]
| [hcawohcin]
| [hcayer]
| [havohY]
|
Strong's Dictionary Number: [4227]
4227
1 Original Word: מַחֲבַת
2 Word Origin: from the same as (02281)
3 Transliterated Word: machabath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 600b
5 Phonetic Spelling: makh-ab-ath'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [02281;]02281; a pan for baking in:--pan.
8 Definition: - flat plate, pan, griddle
- for baking
9 English:
0 Usage: pan
Strong's Dictionary Number: [6213]
6213
1 Original Word: עָשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `asah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708,1709
5 Phonetic Spelling: aw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows):--accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
8 Definition: - to do, fashion, accomplish, make
- (Qal)
- to do, work, make, produce 1a
- to do 1a
- to work 1a
- to deal (with) 1a
- to act, act with effect, effect
- to make 1a
- to make 1a
- to produce 1a
- to prepare 1a
- to make (an offering) 1a
- to attend to, put in order 1a
- to observe, celebrate 1a
- to acquire (property) 1a
- to appoint, ordain, institute 1a
- to bring about 1a
- to use 1a
- to spend, pass
- (Niphal)
- to be done
- to be made
- to be produced
- to be offered
- to be observed
- to be used
- (Pual) to be made
- (Piel) to press, squeeze
9 English: to do, accomplish, make
0 Usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold (a feast), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use
Strong's Dictionary Number: [8081]
8081
1 Original Word: שֶׁמֶן
2 Word Origin: from (08080)
3 Transliterated Word: shemen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2410c
5 Phonetic Spelling: sheh'-men
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08080;]08080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness:--anointing, × fat (things), × fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine.
8 Definition: - fat, oil
- fat, fatness
- oil, olive oil
- as staple, medicament or unguent
- for anointing
- fat (of fruitful land, valleys) (metaph)
9 English:
0 Usage: anointing, × fat (things), × fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine
Strong's Dictionary Number: [7246]
7246
1 Original Word: רָבַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rabak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2105
5 Phonetic Spelling: raw-bak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to soak (bread in oil):--baken, (that which is) fried.
8 Definition: - to mix, stir
- (Hophal) to be mixed
9 English:
0 Usage: baken, (that which is) fried
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [8601]
8601
1 Original Word: תֻּפִין
2 Word Origin: from (0644)
3 Transliterated Word: tuphiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2533
5 Phonetic Spelling: too-feen'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0644;]0644; cookery, i.e. (concretely) a cake:--baked piece.
8 Definition: - broken piece, baked pieces, pieces cooked
- meaning dubious
9 English:
0 Usage: baked piece
Strong's Dictionary Number: [6595]
6595
1 Original Word: פַּת
2 Word Origin: from (06626)
3 Transliterated Word: path
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1862a
5 Phonetic Spelling: path
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06626;]06626; a bit:--meat, morsel, piece.
8 Definition: - fragment, bit, morsel (of bread), piece
9 English:
0 Usage: meat, morsel, piece
Strong's Dictionary Number: [4503]
4503
1 Original Word: מִנְחָה
2 Word Origin: from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow
3 Transliterated Word: minchah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1214a
5 Phonetic Spelling: min-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary):--gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
8 Definition: - gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering
- gift, present
- tribute
- offering (to God)
- grain offering
9 English: gift, tribute, offering
0 Usage: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice
Strong's Dictionary Number: [7126]
7126
1 Original Word: קָרַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qarab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2065
5 Phonetic Spelling: kaw-rab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose:--(cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
8 Definition: - to come near, approach, enter into, draw near
- (Qal) to approach, draw near
- (Niphal) to be brought near
- (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near
- (Hiphil) to bring near, bring, present
9 English:
0 Usage: (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take
Strong's Dictionary Number: [5207]
5207
1 Original Word: נִיחוֹחַ
2 Word Origin: from (05117)
3 Transliterated Word: nichowach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1323c
5 Phonetic Spelling: nee-kho'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or niychoach {nee-kho'-akh}; from [05117;]05117; properly, restful, i.e. pleasant; abstractly, delight:--sweet (odour).
8 Definition: - soothing, quieting, tranquillising
9 English:
0 Usage: sweet (odour)
Strong's Dictionary Number: [7381]
7381
1 Original Word: רֵיחַ
2 Word Origin: from (07306)
3 Transliterated Word: reyach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2131b
5 Phonetic Spelling: ray'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07306;]07306; odor (as if blown):--savour, scent, smell.
8 Definition: - scent, fragrance, aroma, odour
- scent, odour
- odour of soothing (technical term for sacrifice to God)
9 English:
0 Usage: savour, scent, smell
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
|
|